Então lá estávamos, debaixo de uma grande árvore, cada qual com sua cria e uma única missão: fazer os pequenos dormir. Uma mãe empurrava o carrinho para frente e para trás - a menina já quase fechava os olhos. Outra sacudia o bebê num infinito balanço. Eu andava em zigzag com o Rafael pendurado no ... Continue lendo
New York, New York
“Um dia vamos todos passar natal em Nova Iorque”. Eu cresci ouvindo esta frase, um sonho que minha mãe cultivava. Começamos a fazer os planos para a tal viagem no inicio do ano passado: meus pais, minhas irmãs, maridos e crianças. 10 pessoas. A ideia contagiou o resto da família e lá fomos nós, ... Continue lendo
Happy new year!
Feliz 2016, gente bacana! Chegamos de viagem, alias de uma super viagem com toda a família holandesa e brasileira. Foi muito, mas muito especial. Espero que vocês também tenham tido um ótimo natal ao lado de gente querida e que este ano novo traga muita paz e saúde! Voltamos ... Continue lendo
Menorca #2015
8 da manhã, o termômetro sobre a porta da frente marcava 30 graus. O ar estava seco, nenhuma brisa nos dava as boas-vindas. Havíamos chegado em Menorca, na Espanha, para as férias de verão. Saímos de casa na correria num desses vôos da madrugada – eu entendo que as companhias aéreas mais baratas ... Continue lendo
Salvador, {com} meu amor
No post sobre o Brasil disse que ia contar um pouco de Salvador. Já havia me esquecido desta quase promessa até uma amiga perguntar da viagem - não que eu ache que você, leitor, fique contando os dias para ler meus causos, mas enfim. Falei pra ela da nossa escapada baiana com tanto entusiasmo que ... Continue lendo
Brasil ano 2015
Se felicidade fosse medida pelo tamanho da cintura, posso te garantir que sou uma pessoa realizada. Passamos 20 dias no Brasil com a família curtindo os parentes e comendo. Juro, eu comia tudo o que me ofereciam. Ainda não subi na balança para medir o estrago – ou o nível de felicidade – mas pelo ... Continue lendo
Viajando de avião com crianças {vôo intercontinental, nível hard}
Talvez se não morasse tão longe da minha família, não seria necessário colocar meus filhos em vôos interncontinentais de 12 horas, mas faz parte da vida que escolhi e eis que me encontro há 6 horas em um enorme avião, escrevendo para matar o tempo. Mas a escrita não é em vão, nunca é. Antes de ... Continue lendo
Amsterdam – Bruxelas {bate e volta e muitos chocolates}
Aproveitamos este final de semanas para dar um pulinho nos vizinhos, fizemos um bate e volta, Amsterdam - Bruxelas, no sábado. O dia estava lindo, solzinho apareceu e nós passamos a tarde entre as belezas da cidade e as lojas de chocolate. A Bélgica é aqui do lado. Em uma hora e meia (de ... Continue lendo
Esquiando com as crianças
Tenho uma lista enorme de destinos que quero conhecer (e rever) com as crianças, um deles é uma montanha coberta de neve. Kees e eu ficávamos imaginando um dia esquiar com nossos filhos. O quanto seria divertido poder ensiná-los a curtir o inverno. Não que eu soubesse o que era esquiar até meus 24 ... Continue lendo
Com a cabeça na lua {e o pé na estrada}
Ontem completei 11 anos de Holanda - coisa que nem me passou pela cabeça - esqueci completamente da data. No começo do mês o blog fez 3 anos. Pergunta se eu lembrei? Não, mas felizmente existem leitoras assíduas que cuidam da gente e nos mandam parabéns pelo aniversário do bloguinho {obrigada, ... Continue lendo