Esta semana eu tive uma espécie de irritação ou infecção no olho direito. Nada grave, mas chato o suficiente para dificultar minha vida. Meu olho estava inchado, vermelho e coçando como se tivesse cheio de areia. O que me fez perder a concentração e a paciência… Não sei se foi conjuntivite ou hooikorts (uma espécie de reação alérgica ao pólen das flores) mas felizmente passou. Nem tempo de ir no medico deu, melhor assim. Outras coisas que marcaram nossa semana:

1. Na terça-feira houve uma greve de professores da escola primaria (basisschool) em todo pais. As aulas começaram uma hora mais tarde em protesto contra o baixo salário – eles ganham menos do que os professores das escolas secundarias (middelbare school) – e o volume de trabalho. As criancas acharam esta tal de greve uma beleza: andaram de patins na calçada com os vizinhos por uma hora antes de ir pra escola…
2. Julia está feliz da vida pois seguirá o novo ano letivo (que começa em setembro) na mesma classe com as melhores amigas. Separar as BFF’s nesta fase seria uma drama que eu nem posso imaginar.
3. O holandês comprou um novo jogo de videogame para as crianças, o let’s dance. A criança aqui a-do-rou: dancei boa parte do domingo e tô na liderança da competição familiar. Mamãe é imbatível!

Quer uma sugestão para começar seu dia feliz? Pannenkoeken! Essas tradicionais panquecas holandesas são deliciosas e fáceis de fazer. A receita está aqui.